abc logo

2024冬令时来了!夏令时本周结束,如何应对时间变更?

November 1, 2024 作者 Ashlee Kim  / 

冬令时间2024│随着2024年夏令时的结束,冬令时的脚步悄然逼近。你是否已经准备好迎接这一变化?每年这个时候,大家都在调整时钟,但除了简单地把时间往回拨一小时,生活中还会发生哪些有趣的变化呢?从打盹的小困扰到睡眠节奏的调整,时间的变更无疑会对我们的生活产生影响。

但别担心,这也是一个绝佳的机会,让我们重新审视生活方式,寻找更健康的作息安排。让我们一起探索如何优雅地度过这段时间转换的小旅程吧!

目录
ABCDREAMUSA Banner (2)


2024年夏令时即将结束,冬令时即将开始

今年美国夏令时将于2024年11月3日周日凌晨2:00结束,届时时钟需向回拨一小时。

大多数智能设备,如手机和电脑,将会自动完成时间调整,但传统的闹钟和手表则需手动设置。为了避免混乱,建议在11月2日周六晚上入睡前将时钟调整好,以便在周日早晨迎来多睡一小时的福利。


为什么时钟需要回拨一小时?

夏令时结束时,美国的时间设定会回拨一小时,这是为了适应秋冬季白昼逐渐缩短的变化。通过回拨一小时,可以将清晨的日光时间向前移动,让更多自然光照亮清晨时段,而黄昏的时间则会相应提前。

冬夏令时的调整不仅更贴合自然日夜循环,还意味着在冬令时的第一天早晨,人们将可以多睡一小时,为即将到来的冬季作息带来更柔和的过渡。


夏令时是什么?冬令时是什么?

夏令时

夏令时(Daylight Time或Summer Time)是春季到秋季之间实施的时间调整方式,将标准时间拨快一小时,以便在人们活动时间内获得更多的日光。夏令时设置的初衷是为了最大限度地利用白天的自然光,减少人工照明,从而节省能源。

夏令时的推行在某些地区确实有助于推动户外活动,延长工作和社交时间,但由于每年都需要在春秋两季调整时间,夏令时也可能对生物钟造成短期干扰。


冬令时

冬令时(Standard Time或Winter Time)则是恢复到常规的标准时间,适用于秋季和冬季,尤其在白昼时间逐渐变短的情况下,冬令时使人们能够更自然地适应清晨的日光时间。

冬令时符合人类的生物节律,也更契合自然的昼夜交替循环,因此不需要再进行时间调整。与夏令时相比,冬令时通常被认为有助于稳定生活作息,并减少因时间变更带来的睡眠问题。


夏令时 vs 冬令时比较

项目夏令时冬令时
日照利用增加晚间日照,延长活动时间符合自然日夜节律
能源消耗在某些地区有节电效果稳定,但节电效果较小
健康影响可能干扰生物钟,短期影响睡眠作息更稳定,利于健康
适应性需要每年两次调整时间无需调整,更容易适应


ABCDREAMUSA Banner 3


美国各地时区的冬夏令时与中国时差

冬夏令时制度在1970年代广泛推广后沿用至今,尽管近年来美国多个州提出过希望「永久使用夏令时」的立法提案,意图简化季节更替的时间调整,但尚未获得美国国会批准,因此夏冬令时的调整仍是大部分地区的惯例。

美国总共有6个时区,而冬夏令时的调整则会影响时区的标记方式。

美国时区
图片来源:美国国家标准与技术研究院

  1. 冬夏令时缩写:
    ● 夏令时:DT (Daylight Time)
    ● 冬令时:ST (Standard Time)

  2. 六大时区的冬夏令时缩写:
美国时区东部时间
Eastern
中部时间
Central
山地时间
Mountain
太平洋时间
Pacific
阿拉斯加时间
Alaskan
夏威夷时间
Hawaii-Aleutian
夏令时标注EDTCDTMDTPDTAKDT不实行
夏令时
夏令时与
中国时差
-12小时-13小时-14小时-15小时-16小时-17小时
冬令时标注ESTCSTMSTPSTAKSTHST
冬令时与
中国时差
-13小时-14小时-15小时-16小时-17小时-18小时
本表可左右滑动

3. 不实行夏令时的地区:
● 夏威夷州
● 亚利桑那州大部分区域
● 美国海外领地:关岛、美属萨摩亚、北马里亚纳群岛、波多黎各、美属维尔京群岛


如何应对时间变更?

夏令时结束往往会带来一定的健康影响,特别是在睡眠和生活节奏方面。时间回拨一小时,虽然可以多睡一会儿,但身体的生物钟需要时间来适应这种变化。因此,有些人可能会在几天内感到困倦或精力不足。此外,昼短夜长的变化也会影响心情和生活习惯,让人更容易感到疲惫。

以下是一些提前适应时间变更的作息调整方法:


1. 逐步调整睡眠时间

在冬夏令时结束前几天,尝试每天提前10到15分钟上床入睡并相应提前起床。这种渐进调整可以帮助身体逐步适应新作息节奏,减轻突如其来的时差感,尤其对孩子和敏感人群效果显著。

此外,睡前尽量减少屏幕使用,调暗光线,并尝试在白天进行更多户外活动以获取日光帮助调整生物钟。夜间睡前可确保所有时钟已调整好,避免第二天产生混乱。


2. 家长帮助孩子适应新作息

对于家长来说,可以引导孩子每天稍早上床,逐步调整其生物钟,减少因时间变化带来的困扰。

在时间变更后的第一周,尽量减少夜间活动安排,帮助孩子逐渐习惯新的作息时间。确保孩子得到充足的睡眠,有助于恢复日常活力,让他们在新的时间安排下保持稳定的情绪和精力。


3. 职场人士调整工作节奏的策略

对于职场人士,可以在这段时间尽量避免安排高强度或紧迫的任务,帮助自己和同事在过渡期内轻松适应。晨间的短时间锻炼、合理的光照调节以及轻度的伸展运动,都能帮助加速身体的生物钟适应新时间。


4. 留学生调整学习的步调

对于初来美国的留学生来说,夏令时和冬令时的切换可能会打乱作息和学习计划。在时间变更后的第一周,尽量减少繁重的学业任务安排,特别是在时间调整当天。将需要专注和高强度的任务安排在适应期后完成,让自己有更多余裕缓解疲惫感。

同时,所有人都还要减少咖啡因和含糖饮品的摄入,保持规律的饮食和足够的睡眠。身体处于最佳状态时,对时间变化的适应能力会更强。大家可以利用时间变更,重新优化日常安排,确保工作、学习与生活的平衡。

如果您正在考虑留学或已经在美国的留学生活中,请立即联系我们的专业顾问! 我们的团队将为您提供个性化的留学指导,包括签证申请学校选择以及美国生活安排。通过我们的支持,您将更轻松地应对时间变更带来的影响,顺利度过留学生活的每个阶段。

ABCDREAMUSA Banner 2


冬夏令时转换的出行建议

当冬夏令时转换时,尤其是留学生和新移民,需特别注意旅行或出行安排,以避免因时间差异带来的不便。以下是一些实用的出行建议:

1. 提前确认航班和车次时间
冬夏令时转换可能会影响出发和抵达时间,特别是跨区旅行时。务必在出发前几天查看航班和交通公司的公告,并再次确认票面时间是否受影响,以免错过行程。

2. 提前安排到达时间
在冬夏令时转换日出行时,建议提早到达机场、车站等出发地,以应对可能出现的时间错位或误差。尤其是与公共交通或班车有衔接的情况,预留足够时间能有效减少行程紧张感。

3. 自动和手动时间校准
大多数电子设备会自动更新时间,但若您携带需手动调整的时钟或行李标签,请务必在时间转换后将其调整正确,确保个人时间统一。

4. 安排好休息时间
时间转换可能会扰乱作息,提前调整生物钟(例如早睡早起)有助于保持充足精力。如果您出行跨多个时区,尽量避免在转换日安排过多活动,以便身体有足够时间适应新的时间节奏。

5. 准备好应急联络
时间变更容易造成误会或沟通延迟,出行前与接机、酒店或出租方再次确认约定时间,以免因时间转换带来不便。带上备用通讯设备或充电宝,也能确保途中联络畅通。

6. 提前更新交通和导航信息
使用导航设备或App时,别忘了检查其是否已更新至正确时间。某些GPS设备或导航应用可能需要手动更新时间设定,以避免因系统时间差导致的误差。

7. 利用时间转换合理安排行程
时间转换前后,可以利用额外的白天或晚间时间,体验当地景点或文化,尤其适合短途周末旅行。


冬夏令时实用英语

在冬夏令时转换之际,美国新闻和社群平台大多都会发布相关信息,以提醒民众记得「春进秋退」(Spring forward, fall back)调整时间。

以下是关于冬夏令时转换的常用英文词汇和短语,同时附上:

类别英文中文
时区Eastern Standard Time (EST)美东标准时间
Eastern Daylight Time (EDT)美东夏令时间
Central Standard Time (CST)美中标准时间
Central Daylight Time (CDT)美中夏令时间
Mountain Standard Time (MST)美山标准时间
Mountain Daylight Time (MDT)美山夏令时间
Pacific Standard Time (PST)美西标准时间
Pacific Daylight Time (PDT)美西夏令时间
Alaska Standard Time (AKST)阿拉斯加标准时间
Alaska Daylight Time (AKDT)阿拉斯加夏令时间
Hawaii-Aleutian Standard Time (HST)夏威夷-阿留申标准时间
冬夏令时术语Daylight Saving Time (DST)夏令时
Standard Time (ST)标准时间
Spring Forward春季调快
Fall Back秋季调慢
常用短语Adjust the clock调整时钟
Set the clock forward/back将时钟调快/调慢
Lose/Gain an hour失去/获得一小时
Acclimate to the time change适应时间变更
调整建议Gradually shift your schedule逐步调整时间表
Prepare for the transition为转换做好准备
Maintain a consistent sleep schedule保持规律的睡眠时间表
Limit exposure to screens before bed睡前减少屏幕时间
本表可左右滑动

ABCDREAMUSA Banner 4


ABC Dream USA 专业团队全程相伴:
为留学生和新移民开启美国生活之门

美国的生活细节丰富且多样,包括冬夏令时的调整,这对初来乍到的朋友们来说尤为重要。在春季和秋季,美国会切换冬夏令时,不仅影响作息时间,还可能影响到交通和日程安排。ABC Dream USA详细为您讲解时间变更的影响,并提供小贴士帮助您合理安排生活,避免因时间变化造成的困扰。

ABC Dream USA的专业团队拥有丰富的跨文化沟通经验,能够根据每位客户的具体需求量身定制服务。我们的目标不仅是帮助您解决生活上的实际问题,更希望通过实用的资讯和专业的支持,让您在异国他乡生活无忧。

通过我们的帮助,您将不再困惑于时差的转换和文化的适应,而是轻松地享受美国的每一天。

常见问题

2024年夏令时什么时候结束?

将于2024年11月3日周日凌晨2:00结束,届时时钟需向回拨一小时...点此了解

为什么美国实施冬夏令时制度?

美国实施冬夏令时制度主要是为了节约能源和提高日照利用率。通过在夏季将时钟拨快一小时,能够延长晚上的日照时间,减少对人工照明的依赖,从而降低能源消耗,还能促进户外活动和经济活动...点此了解

夏令时结束会有哪些影响?

健康影响,特别是在睡眠和生活节奏,有些人可能会在几天内感到困倦或精力不足。此外,昼短夜长的变化也会影响心情和生活习惯,让人更容易感到疲惫...点此了解

如何应对时间变更?

1. 逐步调整睡眠时间
2. 家长帮助孩子适应新作息
3. 职场人士调整工作节奏的策略
4. 留学生调整学习的步调...点此了解

▶【时差】相关文章:
2024冬令时来了,如何应对时间变更?
夏令时法最新消息:夏令时历史与锁住时钟运动

ABC Dreams QR Code
about-Jessie
关于作者 :
Ashlee Kim
现任香港财经与美国签证专栏撰稿人,以其独到的视角和专业背景,致力于跨文化交流和金融领域的深度探索和表达。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Copyright © 2025 ABC Dream USA. All Rights Reserved.
17595 Harvard Ave C2480, Irvine, CA 92614
WeChat
cross